processus de transport du charbon